complicar
- (Del lat. complicare < cum, con + plicare, plegar, doblar.)► verbo transitivo/ pronominal1 Dificultar, enredar, hacer que una cosa sea difícil:■ los datos complicaron la exposición de la teoría.SE CONJUGA COMO sacar2 Mezclar a una persona en un asunto:■ en su declaración, complicó a otros en el atraco.
* * *
complicar (del lat. «complicāre»)1 tr. y prnl. Hacer[se] una ↘cosa difícil o falta de sencillez: ‘Las fórmulas complican la exposición. Complicar la forma de los muebles’.2 («con») Hacer[se] una ↘cosa más difícil o confusa con algo que se expresa: ‘Con su terquedad complica las cosas’. ⊚ prnl. Surgir dificultades en una cosa o un asunto: ‘Me parece que se nos va a complicar el tiempo para la excursión. Se le ha complicado el asunto’.3 tr. *Comprometer o mezclar a ↘alguien en un asunto.V. «complicarse la vida».⃞ CatálogoMeterse en dibujos, embolicar[se], embrollar[se], encresparse, enmarañar[se], enredar[se], intrincar[se], liar[se]. ➢ Aparatoso, arrevesado, complejo, complexo, complicado, confuso, *difícil, embarullado, embrollado, enmarañado, enredoso, enrevesado, intrincado, laberíntico, revesado, revuelto. ➢ Avispero, complejidad, complexidad, complicación, confusión, dédalo, dificultad, embolismo, embrollo, *enredo, entresijo, intrincamiento, *jaleo, laberinto, labirinto, *lío, maraña, *rodeo, taco, vericuetos. ➢ *Claro. *Sencillo. ➢ *Confundir. *Desorden. *Difícil. *Mezcla.* * *
complicar. (Del lat. complicāre). tr. Mezclar, unir cosas diversas entre sí. || 2. Enredar, dificultar, confundir. U. t. c. prnl.* * *
► transitivo Mezclar, unir [cosas entre sí diversas].► transitivo-pronominal Confundir, embrollar, enmarañar.CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]
Enciclopedia Universal. 2012.
Antónimos:
Mira otros diccionarios:
complicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: complicar complicando complicado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. complico complicas complica… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
complicar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) más difícil [una cosa]: Tus lágrimas complican la despedida. Su tozudez complica una solución simple. Sinónimo: dificultar. verbo transitivo,prnl … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
complicar — v. tr. 1. Tornar complexo ou confuso. 2. Embaraçar, enredar. 3. Tornar mais difícil. 4. Intrincar. • v. intr. 5. Ser incompatível. ‣ Etimologia: latim complico, are, enrolar … Dicionário da Língua Portuguesa
complicar — (Del lat. complicāre). 1. tr. Mezclar, unir cosas diversas entre sí. 2. Enredar, dificultar, confundir. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
complicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo se vuelva difícil, que tenga un aspecto poco claro o sencillo, que se vuelva grave o confuso: complicar una explicación, complicar un mapa, complicar un problema, complicarse una enfermedad 2 Hacer que … Español en México
complicar — {{＃}}{{LM C09574}}{{〓}} {{ConjC09574}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09803}} {{［}}complicar{{］}} ‹com·pli·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Hacer difícil o más difícil que antes: • Las obras en la carretera complican el tráfico.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
complicar — (v) (Básico) hacer las cosas más difíciles y enredadas, empeorarlas Ejemplos: La aparición de su exnovia complicó mucho nuestra relación. Parece muy seguro de sí mismo, pero la situación se complica cuando debe hablar con alguien cara a cara.… … Español Extremo Basic and Intermediate
complicar — com|pli|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
complicar — transitivo y pronominal 1) enredar, embrollar, embarullar, entorpecer, dificultar, enmarañar, intrincar, historiar (América). coloquial 2) involucrar. Por ejemplo: a tu hermano lo complicaron en el tema de los sobornos a funcionarios. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
complicar — tr. Mezclar, unir cosas diversas. fig. Hacer difícil, enredar. Confundirse, embrollarse … Diccionario Castellano
